-
1 изометрическое изображение
Русско-английский словарь по машиностроению > изометрическое изображение
-
2 изометрическая проекция
Русско-английский словарь по электронике > изометрическая проекция
-
3 изометрическая проекция
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > изометрическая проекция
-
4 аксонометрия
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > аксонометрия
-
5 изометрическое представление
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > изометрическое представление
-
6 вид в изометрии
-
7 вид в изометрии
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вид в изометрии
-
8 изометрический
-
9 изометрический
Русско-английский новый политехнический словарь > изометрический
-
10 изометрический
-
11 изометрический
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > изометрический
-
12 вид
view
- а (т.е. по стрелке а) — view a (as indicated by arrow a)
- аналоговый — analog data representation
- в вертикальном разрезе — elevation view
- в изометрии — isometric view
-, внешний (общий) — overall view
-, внешний (подрисуночная надпись. указывается только наименование агрегата, напр. внешний вид преобразователя) — inverter figure i
-, внешний (детали, узла при осмотре) — appearance
крепежные детали с износом, по внешнему виду которых трудно установить характер дефекта, должны специально маркироваться для исключения возможности их дальнейшего использования. — fasteners determined to be worn but which nevertheless give appearance of suitability for re-installation should be marked conspicuously to prevent their inadvertent return to service.
-, внешний (ссыпка в тексте на фото или рисунок общего вида) — pictorial view
- в плане — plan view
- в разрезе — sectional view
-, зеркальный (отраженный на чертеже) — mirror /reversed/ view
- изменения плана полета — type of flight plan change
- на... — view on...
-, общий (подрисуночная надпись) — overall view amplifier, overall view figure i
-, общий (эскиз общего вида для схем в трех проекциях, габаритных чертежей, схем дистанций), (самолета в рлэ) — outline drawing, general arrangement drawing (of aircraft)
- отказа — nature of failure
-, отраженный (на чертеже) — reversed view
- по полету — looking forward (fwd -п)
- по стрелке а — view a
- против полета — (view) looking aft
- проявления отказа — failure /malfunction/ status
- самолета, внешний — airplane appearance
- самолета, общий (схема в з-х проекциях, параграф раздела 1 рлэ) — general arrangement drawing a line drawing showing the outline of the airplane (with all main dimensions).
- сбоку — side view
- сверху (на...) — top view (on...)
- с вырезом — cut-away view
- с птичьего полета — bird's eye view
- cзади — rear view
- слева — left side view
- слева спереди в 3/4 — 3/4 left front view
- снизу — bottom view
- снизу на... — bottom view on...
- со стороны привода — as viewed from the drive end
- спереди — front view
- справа — right side view
- справа сзади в 3/4 — 3/4 right rear view
-,туннельный, кабины — elongated tube appearance of cabin
стены и потолок кабины облицовываются специальными панелями, чтобы кабина не имела туннельного вида. — special decor panels are used to line the cabin walls and ceiling to get away from an elongated tube appearance of the cabin.
- условно прозрачный (на чертеже) — phantom view
в разобранном в. (пространственное изображение разобранного узла или агрегата, показывающее взаимное расположение деталей и узлов при сборке, например, в иллюстрированных каталогах деталей и узлов) (рис. 1) — exploded view the exploded view drawing shows the general arrangement of major components of the aircraft.
быть выполненным в виде блока — be made /built/ in the form of a unitРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > вид
-
13 изометрия
изометрия
изометрическое представление
Изображение, в котором все три измерения объекта отображаются в одинаковой пропорции. Изометрическое представление не показывает перспективу.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изометрия
-
14 изометрическое изображение
Русско-английский новый политехнический словарь > изометрическое изображение
-
15 изометрический вид
Русско-английский словарь по информационным технологиям > изометрический вид
-
16 изометрическое представление
Русско-английский словарь по информационным технологиям > изометрическое представление
-
17 изометрическая проекция
isometric projection мат., isometric viewРусско-английский научно-технический словарь Масловского > изометрическая проекция
-
18 изометрическое изображение
1) Engineering: isometric representation, isotherm image2) Mathematics: isometric picture3) Information technology: isometric display (трёхмерных объектов)4) Mechanics: isometric view5) Automation: isometric view (напр. детали на экране дисплея)6) Makarov: isometricУниверсальный русско-английский словарь > изометрическое изображение
-
19 изометрическая проекция
Универсальный русско-английский словарь > изометрическая проекция
-
20 изометрическое представление
1) Mathematics: isometric presentation2) Information technology: isometric view3) Metrology: isometric displayУниверсальный русско-английский словарь > изометрическое представление
См. также в других словарях:
isometric view — izometrinis vaizdas statusas T sritis informatika apibrėžtis Erdvinių objektų vaizdavimo plokštumoje būdas, kai netaikomi perspektyvos dėsniai. Pavyzdžiui, nemažinamas objekto gylis, gulsčios lygiagrečios linijos vaizduojamos lygiagrečiosiomis.… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Isometric projection — is a form of graphical projection more specifically, an axonometric projection. It is a method of visually representing three dimensional objects in two dimensions, in which the three coordinate axes appear equally foreshortened and the angles… … Wikipedia
Bird's-eye view — For other uses, see Bird s eye view (disambiguation). Aerial view redirects here. For the album by Blackmail, see Aerial View … Wikipedia
Engineering drawing — Technical drawings An engineering drawing, a type of technical drawing, is used to fully and clearly define requirements for engineered items. Engineering drawing (the activity) produces engineering drawings (the documents). More than just the… … Wikipedia
Action role-playing game — Not to be confused with Live action role playing game … Wikipedia
Descriptive geometry — is the branch of geometry which allows the representation of three dimensional objects in two dimensions, by using a specific set of procedures. The resulting techniques are important for engineering, architecture, design and in art. [1] Drawing… … Wikipedia
Buck Rogers: Countdown to Doomsday — Countdown to Doomsday redirects here. For other uses, see Countdown to doomsday (disambiguation). Buck Rogers: Countdown to Doomsday Developer(s) Strategic Simulations, Inc … Wikipedia
Freeciv — Infobox VG title = Freeciv caption = Freeciv 2.1.0 beta3, with the SDL client developer = The Freeciv developers license = GNU General Public License publisher = The Freeciv project released = January 5, 1996 (1.0) August 11, 2008 (2.1.6) genre … Wikipedia
FIFA (series) — Infobox VG title = FIFA series caption = FIFA 08 , the latest in the series developer = EA Sports publisher = Electronic Arts released = Annually, 1993 present genre = Football (soccer) modes = Single player, multiplayer (all versions) platforms … Wikipedia
Kid Klown in Crazy Chase — Kid Klown in Krazy Chase … Wikipedia
Manchester United Championship Soccer — Cover art featuring the Manchester United players. Main focus goes to Ryan Giggs and Eric Cantona. De … Wikipedia